La mia Arte

Osservando la mia anima, ho creato una tecnica che dolcemente fonde il mio mondo interno con ciò che mi circonda. E, utilizzando penna, china, acquerello, olio su tela e pastello, ho scoperto l'intero mio universo. Nelle mie opere, descrivo pensieri, sentimenti, sogni di un'artista che ancora spera in un futuro sempre più roseo. I miei quadri raccontano una storia e, attraverso sovrapposizioni, scrivo con il pennello la favola della mia vita. Unisco la poesia e la pittura in un’ opera che racconta di me, di tutto ciò che ho dentro, dei miei sogni non ancora realizzati e dei miei desideri sepolti. Non custodisco dentro me obiettivi stratosferici; semplicemente spero di poter comunicare qualcosa, di dare sensazioni, emozioni e sentimenti a chi osserva in ciò che dipingo .. tutto il mio universo. 

Watching my soul, I've created a tecnique that, gently, merges my interior world with everything is around me. And, using pen,chincona,watercolor,oil and pastel, I've discovered the entire universe of mine. In my pictures, I describe thoughts, feelings, dreams of an artist who believe in a better future. My pictures tell a story and, trough overlaps, I write with paintbrush, the tale of my life. I combine poetry with painting in a picture that talks about me, about everything I have inside, about my dreams unrealized and about my buried desires. I don't have great objectives inside me; simply I hope to communicate something, to give feelings and emotions who watch what I pain to in ... all my universe.

Anna Maria Saponaro